韩愈晚春诗译及原文——春雨陆游
韩愈晚春诗译
春雨纷纷何所似，
倾盆大雪尽欲飞。
病树前头万木春，
落花流水昔人非。
手轻扶旧瓶，
酒淡淡几回沉。
世事如今多丑态，
谁堪共语北窗弦。
春雨陆游原文
春雨如注，
满地蒿莱，
病木前头万木春，
落花流水昔人非。
手轻扶旧瓶，
酒淡淡几回沉。
世事如今多丑态，
谁堪共语北窗弦。
解读
韩愈的“春雨纷纷何所似”既有对春雨的形容，也有对自己内心复杂情感的描述。他看着外面的春雨，不禁想起过去的事情，感慨万千。而最终的“落花流水昔人非”，则是对世事无常的反思。
陆游的诗中也有“春雨如注”的形容，但显得更为平静。他以“病木前头万木春”开头，暗示的是生命与死亡的对比。他手轻扶着旧瓶，喝着淡淡的酒，仿佛对世事已经看破，提出“谁堪共语北窗弦”的疑问。
两位大诗人的晚春诗歌，都在表达自己内心的情感，以及对世事无常的思考。这是充满智慧的一首诗歌，传达了对生命和时间的感叹，呼唤着人们关注自己内心的声音。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至p@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。